{:de}Todi ist eine wundervolle Stadt auf einem Hügel in dominanter Lage über dem Tibertal. Dieses prächtige Dorf wird von vielen als die „lebenswerteste Stadt der Welt“ angesehen.
Der heutige Stadtgrundriss entwickelte sich in drei Epochen, von denen jede durch einen Mauerring bezeugt wird: vorrömische, römische und mittelalterliche.
Die Piazza del Popolo ist der Mittelpunkt des historischen Zentrums. Die Paläste des Volkes, des Podestà oder der Justiz, der Prioren und der Kathedrale überragen dies. Der 1218 bezeugte Palazzo del Popolo ist im lombardischen Stil erbaut und durch eine große Treppe mit dem Palazzo del Podestà aus dem Jahr 1291 verbunden, mit einem Portikus im Erdgeschoss und eleganten gotischen dreibogigen Fenstern. Im ersten Stock des Palazzo del Popolo befindet sich das Lapidarium mit Materialien aus der römischen und modernen Zeit, während wir im dritten Stock die Kunstgalerie mit sakralen Möbeln und Majolika finden, die die Produktion der Jahrhunderte dokumentiert. aus dem XNUMX. bis XNUMX. Jahrhundert und das etruskisch-römische Museum. Der Platz wird vom Palazzo dei Priori abgeschlossen, der im XNUMX. Jahrhundert in gotischen Formen erbaut wurde und über einen viereckigen Turm verfügt, der als Drehpunkt für die beiden zentralen Plätze dient. Die Kathedrale wurde im XNUMX. Jahrhundert auf den Überresten eines dem Gott Apollo geweihten Tempels erbaut und zeichnet sich durch eine lange Zugangstreppe und eine schöne romanische Fassade aus. Nicht weit entfernt befindet sich die Kirche S. Fortunato aus dem XNUMX. Jahrhundert, die dem Schutzpatron der Stadt gewidmet ist und in der Krypta das Grab des Dichters Jacopone da Todi beherbergt.
Absolut sehenswert in Todi ist der Trosttempel, ein zentrales Gebäude, das im 16. Jahrhundert nach einem Projekt und Entwurf von Donato Bramante erbaut wurde. In seinem Inneren befindet sich ein Bildnis der Madonna, das der städtischen Tradition zufolge mit Wunderkräften ausgestattet ist .
{:}{:de}Todi ist eine wunderbare Stadt auf einem Hügel mit Blick auf das Tibertal. Dieses atemberaubende Dorf wird von vielen als „die lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnet. Die heutige Stadtstruktur entwickelte sich über drei verschiedene Epochen (vorrömische, römische und mittelalterliche Epochen) und jedes von ihnen ist durch einen Mauerring gekennzeichnet. Die Piazza del Popolo ist der Hauptplatz der Altstadt und umfasst zivile Gebäude wie den Palazzo del Popolo, den Palazzo del Podestà und den Palazzo dei Priori sowie eine prächtige Kathedrale. Der Palazzo del Popolo ist ein langobardisches Gebäude und durch eine breite Treppe aus dem Jahr 1291 mit dem Palazzo del Podestà verbunden. Das Erdgeschoss verfügt über anmutige gotische Fenster mit drei Pfosten und eine schöne Kolonnade. Im ersten Stock befindet sich das Museo Lapidario, ein Museum, das Materialien aus der römischen und modernen Zeit ausstellt; Andererseits beherbergt die dritte Etage das etruskisch-römische Museum und eine wunderschöne Kunstgalerie mit kirchlichen Gewändern und Möbeln, aber auch Majolika aus dem 12. Jahrhundertth bis zum 17th Jahrhundert. Palazzo dei Priori, errichtet im 14th Jahrhundert im gotischen Stil, umfasst einen viereckigen Turm, der die beiden Hauptplätze der Stadt trennt. Die im 11. Jahrhundert erbaute Kuppelth Jahrhundert auf den Überresten eines antiken Tempels, der dem Gott Apollo gewidmet war, verfügt über eine lange Treppe und eine wunderschöne romanische Fassade. Nicht weit davon entfernt steht die Kirche San Fortunato, die dem Schutzpatron der Stadt geweiht ist; In der Krypta sind die sterblichen Überreste des Dichters Jacopone da Todi aufbewahrt. Die Kirche Santa Maria della Consolazione ist ein Muss: Sie wurde im 16. Jahrhundert mit einem zentralen Grundriss eines griechischen Kreuzes erbautth Jahrhundert von Donato Bramante erbaut, beherbergt diese einzigartige Kirche ein Gemälde der Jungfrau Maria, von dem man annimmt, dass es wundersame Kräfte besitzt.{:}{:fr}Todi ist eine wunderschöne kleine Villa, die auf einem Hügel liegt und die dominierende Villa im Tibertal ist. Dieser Bürger gilt als die lebenswerteste Villa der Welt. Die heutige Gestalt der Stadt entstand über einen langen Zeitraum von drei verschiedenen Epochen, von denen ein Teil durch eine alte Mauer gekennzeichnet ist, während die erste die vorrömische, römische und mittelalterliche Mauer ist. Die Piazza del Popolo ist der Hauptplatz des historischen Zentrums. An dieser Stelle befinden sich die Paläste des Volkes, des Podestà oder der Justiz, der Prioren und der Kathedrale. Der 1218 erbaute Palazzo del Popolo wurde im lombardischen Stil erbaut und basiert auf dem Palazzo del Podesta (1291) als Prunktreppe; Es zeichnet sich durch eine Veranda auf der Rückseite der Chaussée und elegante Kleeblattfenster im gotischen Stil aus. In der ersten Epoche des Volkspalastes finden Sie das Lapidarium, in dem Sie Materialien aus der römischen und modernen Zeit finden und das sich dreimal in der Pinakothek befindet, wo Ausstellungen heiliger Dekorationen und Werke aus dem 1300. bis XNUMX. Jahrhundert ausgestellt sind , und schließlich finden Sie die römisch-etruskischen Museen. Der Palazzo dei Priori ist das letzte Gebäude dieses Ortes: Er wurde XNUMX im gotischen Stil erbaut und besteht aus einem viereckigen Rundgang und ist der Dreh- und Angelpunkt zweier zentraler Orte. Der Dom, der im XNUMX. Jahrhundert auf den Überresten eines dem Gott Apollon geweihten Tempels errichtet wurde, zeichnet sich durch eine lange große Treppe am Eingang und eine schöne Fassade im römischen Stil aus. In dieser Entfernung befindet sich die Kirche San Fortunato aus dem XNUMX. Jahrhundert, die dem Schutzpatron der Stadt gewidmet ist. Hier können Sie das in der Krypta aufbewahrte Grab des Dichters Jacopone da Todi bewundern. Eine weitere Stärke von Todi ist der „Tempel des Trostes“: Es handelt sich um ein zentrales Bauwerk, das im XNUMX. Jahrhundert unter der Leitung von Donato Bramante erbaut wurde. Im Inneren des Betrachters besitzt das Bild der Vierge Marie, die die beliebte Croyance darstellt, wundersame Pouvoirs.{:}